Оформление выписки из торгового реестра Китая

Выписка с регистрационными данными предприятия оформляется на официальном интернет-ресурсе регистрирующего органа КНР. Таким ресурсом является Государственная система кредитоспособности предприятий КНР. Данный ресурс является аналогом российского ЕГРЮЛ и предоставляет выписки со следующей информацией о предприятиях:

• Регистрационные данные организации: единый код кредитоспособности (он же ИНН, ОГРН), размер уставного капитала, полное наименование организации, дата регистрации, имя законного представителя, юридический адрес, статус предприятия (действующее, ликвидированное), сфера деятельности;
• Информация об учредителях (физ. и юр. лицах);
• Информация о директорах, ревизорах, финансово-ответственных лицах;
• Информация об изменении регистрационных данных (адреса, наименования, размера капитала, руководства и пр.);
• Информация об имеющихся лицензиях (административных разрешениях);
• Информация о штрафах и пр.;
• Краткая ежегодная отчетность по регистрационной информации, подаваемая самим предприятием и пр.

Данная выписка является единственным официальным документом с информацией, содержащейся в базе регистрирующего органа. Выписка из реестра материкового Китая, нежели выписка из Реестра компаний Гонконга, включает в себя существенно больше информации. Однако такая выписка не является исчерпывающей, если Вашей задачей является проверка китайской компании. Чтобы более досконально проверить китайскую организацию, рекомендуем воспользоваться услугой "Юридическая (документарная) проверка", "Финансовая проверка", или "Комплексная проверка". Об апостилировании выписки из Государственной системы кредитоспособности предприятий КНР Вы можете прочесть по ссылке.

В каких видах можно получить Выписку из реестра КНР?

Выписка может быть предоставлена в 3 видах: в электронном виде, с нотариальным переводом в РФ, с переводом в КНР и апостилем. Ниже Вы можете скачать образцы таких выписок для ознакомления.